Hey lovelies / hey lieverds,
EN: Time to answer a frequently asked question today: why can’t David come to The Netherlands?
NL: Tijd om een veelgestelde vraag te beantwoorden: waarom kan David niet naar Nederland komen?
—
EN: You are correct, David and I would both much rather live in The Netherlands (or a different country in Northern Europe for that matter). The Florida climate has negative effects on our health, and as David’s ancestry lies here, he has dreamed of moving here many years before we met.
However, the law here prevents us from doing so. Simply put, I would need to make three times my current income, for at least an entire year. Work is no reason either; as long as a job can theoretically be done by a Dutch person, there is no reason to get a US citizen over here to do it. If he had a certain special skill/education it could have been a different story. Or of course if he were to be transferred by his employer in the US.
None of these scenarios apply. Yet for me to move to the US, requirements are much less harsh. We hope to one day move to NL or another (European) country together. If that’s not possible (yet), leaving Florida would already be amazing. But being together is our first priority.
Thank you for reading. If you have any questions, please feel free to ask!
—
NL: Je hebt gelijk, David en ik zouden beiden veel liever in Nederland wonen (of een ander land in Noord Europa, wat dat betreft). Het klimaat in Florida heeft negatieve effecten op onze gezondheid, en omdat David’s voorouders hier vandaan komen, heeft hij ervan gedroomd hierheen te verhuizen, jaren voordat wij elkaar ontmoetten.
Echter, de wet weerhoudt ons ervan dat te doen. Simpel gezegd, zou ik drie keer mijn huidige inkomen moeten verdienen, minstens een jaar lang. Werk is ook geen reden; zolang een baan in theorie door een Nederlander uitgeoefend kan worden, is er geen reden om een Amerikaan over te laten komen en aan te nemen. Als hij een bepaalde speciale skill/opleiding had, had het een ander verhaal kunnen zijn. Of natuurlijk als hij overgeplaatst zou worden vanuit zijn werkgever in de VS.
Geen van deze scenario’s zijn van toepassing. Maar om mij naar de VS te laten verhuizen, zijn de eisen veel minder streng. We hopen ooit samen naar NL of een ander (Europees) land te verhuizen. Als dat (nog) niet mogelijk is, zou Florida verlaten al geweldig zijn. Maar samen zijn is onze hoogste prioriteit.
Bedankt voor het lezen. Als je vragen hebt, voel je alsjeblieft vrij ze te stellen.
Leave a Reply