Hey lovelies / hey lieverds,
EN: Both of us have really been wanting to write updates, but life is hard and busy. Some positive things have happened in the past month, though.
Starting my streaming journey for instance has been very helpful. I feel like I finally remember how to have fun again. David has been having fun moderating and trolling in my streams too. He’s doing well at work, and seems to finally have a more set schedule, so things should be a little less chaotic soon. Outside of that, depression is still bad, money is still very tight, and missing each other hurts like hell.
Thank you all so much for all your support. It means more to us than we could ever express. ❤️
—
NL: We hebben allebei heel graag updates willen schrijven, maar het leven is moeilijk en druk. Er zijn de afgelopen maand echter wel een paar positieve dingen gebeurd.
Het starten van mijn streamingreis heeft bijvoorbeeld echt geholpen. Ik heb het gevoel dat ik eindelijk weer weet hoe ik plezier kan hebben. David heeft ook plezier met het modereren en trollen in mijn streams. Hij doet het goed op zijn werk en lijkt eindelijk een vaster schema te hebben, dus het zou binnenkort wat minder chaotisch moeten zijn. Buiten dat is depressie nog steeds ernstig, is geld nog steeds erg krap en doet elkaar missen ontzettend veel pijn.
Iedereen heel erg bedankt voor al jullie steun. Het betekent meer voor ons dan we ooit kunnen uitdrukken. ❤️
Leave a Reply